Уильям Шекспир
Ричард III (1976)
Трагедия в 2 действиях
Ричард III (1976)  

Ричард - Михаил Ульянов

Ричард III (1976)  

Лорд Хестингс - Григорий Абрикосов

Ричард III (1976)  

Граф Риверс - Юрий Волынцев

Ричард III (1976)  

Герцогиня Йоркская - Елена Измайлова

Ричард III (1976)  
Ричард - Михаил Ульянов Лорд Стенли - Владимир Осенев
Ричард III (1976)  

Кларенс - Евгений  Карельских

Ричард Ш - Михаил Ульянов

Ричард III (1976)  

Елизавета - Алла Парфаньяк

Ричард III (1976)  

Епископ -  Иосиф Толчанов

Ричард III (1976)  

Леди Анна - Людмила Максакова

Ричард III (1976)  

Сэр Ричард Ретклиф - Виктор Зозулин

Ричард III (1976)  

Тиррел - Михаил Воронцов

Ричард III стал одной из значимых ролей М. А. Ульянова. Это был первый за многие годы спектакль, созданный единой ражиссерской мыслью. Он говорил о всеобщей поруке зла. Все заняты лишь собственными распрями. Убийство здесь буднично следует за убийством.
Капланян поставил Шекспира с неиствостью и чрезмерностью, свойственными армянскому театру. Но Ульянова не испугал напор режиссерского темперамента. Гротескный мотив комедианства стал главным для его Ричарда.

Постановка и декорации

Рачия Капланян

Режиссер

Михаил Ульянов

Музыкальное оформление

Феликс Арамян

Действующие лица и исполнители:
Король Эдуард IV,

первый король Йорской династии

Александр Граве

Гарри Дунц

сыновья короля
Эдуард,

принц Уэльский

Любовь Корнева

Инна Алабина

Ричард,

герцог Йорский

Ольга Гаврилюк

братья короля
Георг,

герцог Кларенс

Евгений Карельских

Ричард,

герцог Глостер, потом король Ричард III

Михаил Ульянов

Джон Мортон,

епископ Илийский

Иосиф Толчанов

Герцог Бекингем

Александр Филиппенко

Граф Риверс,

брат королевы Елизаветы

Юрий Волынцев

сыновья королевы Елизаветы от первого брака
Маркиз Дорсет

Евгений Шершнев

Александр Галевский

Лорд Грей

Владимир Вихров

Алексей Кузнецов

Лорд Хестингс,

лорд-камергер

Григорий Абрикосов

Анатолий Меньщиков

Лорд Стенли

Михаил Семаков

Сэр Ричард Ретклиф

Виктор Зозулин

Сэр Уильям Кетсби

Эрнст Зорин

Владимир Коваль

Сэр Джеймс Тиррел

Михаил Воронцов

Алексей Жеребцов

Сэр Роберт Брекенбери,

комендант Тауэра

Владимир Покровский

Алексей Котрелев

Лорд-мэр Лондона

Анатолий Борисов

Константин Монов

Паж

Инна Алабина

Убийцы

Владимир Иванов

Олег Форостенко

Священники

Александр Лебедев

Семен Хмара

Члены Государственного Совета

Алексей Жеребцов

Виктор Ермаков

Алексей Котрелев

Константин Монов

Вадим Русланов

Елизавета,

королева, жена Эдуарда IV

Алла Парфаньяк

Герцогиня Йоркская,

мать Эдуарда IV

Елена Измайлова

Маргарита,

вдова Генриха VI, последнего короля Ланкастерской династии

Елена Коровина

Леди Анна,

невестка Генриха IV

Людмила Максакова

Ирина Купченко